Tuesday, 19 March 2013

Rockin' all over Sipoo!




After I had been singing rap, I wanted to change style and try some metal. I got to play drums, and it was really fun!



I also tried to play the piano, but it was really hard. As they say in Finnish: “Harjoitus tekee mestarin”, Practice makes perfect...

Thursday, 14 March 2013

French.. pardon?


Today Eero took me to meet his French class...


J'apprends le français! Oh là là...

 
Voici Minja. Elle a seize ans. Elle adore le soleil et les langues étrangères.



Ça, c'est Matheus. Il vient du Brésil. Il passe une année dans notre lycée. Il n'aime plus tellement la neige...



Ici je suis avec Tommi. Il fait du basejumping (c'est vrai!), mais il déteste mämmi. Joyeuses Pâques, en tout cas!



Enfin, voici mon nouvel ami Ville. Il est très sportif. Il aime jouer au foot et au basketball.



Ciao!


Thursday, 7 March 2013

Some leave, others stay


Hello again!


 A couple of days ago I had a chance to participate in one of the most popular
Finnish high school traditions. The oldest students (Abis in Finnish) had their traditional last day with all of them throwing candy to “decorate” the school. I also had a chance to see their “Abi show”.

        
Here I am with my new friend, Salla. The oldies decorated the common-room and changed it a bit. See how beautiful the flowers are on the curtains!

When there was a break between lessons, some of other pupils got candy from the oldies. Jörgen, the secretary, got some, too. Yum! The sweets they gave me were delicious. :)

Here I am with the oldies. Can you find me? :)

I also had a chance to taste the Finnish school food. First it looked a little odd, but it tasted really delicious! Very handy to have a ready made school lunch at school, so you can’t forget your lunch at home in a hurry. 

"Luulitko, että tämä olisi aivan tavallinen koulupäivä?"
Erm... Wanna translate? 

Goodbye oldies!
There they go to visit other schools on their last day, throwing candy everywhere...




Thursday, 28 February 2013

Scaffy Raps! 

w/Hassan and Gurmeet

Hello my friends! how is it going? did you know that I finally got a chance to make a new album! it's called ‘’Scaffy in da house’’ and it will be released in 2014! are you excited? well i am! thanks to these two fellas i am here in the studio !

Here is another view of me singing for the new album! you, my friends, are going to love it!



Here i am editing my voice and making it better with autotune hehe ;) just kidding, everybody loves my original **bleats**!

Wednesday, 27 February 2013

Hello everybody, long time no see... 

You see, I've been taking it easy *offline* on the Finnish SKIING holidays:

  
I found it slightly awkward to find the right size gear, though...


Keep reading and you will know more!

Thursday, 14 February 2013


  

I met Sipoon Lukio’s mascot, Rysky(?). He was pretty big and a bit scary first. But afterwards he turned out to be a good fellow.


Then I visited the arts class and I saw a table what was made from books! I think that was interesting and cool. And of course I wanted to take a picture with that.









And last thing what I did was that I helped Lassi to get his books out from his locker. The book was quite heavy so Lassi helped me a bit.

Happy Valentine's Day!... or something


 

You may be wondering about the company I keep in Sipoo, but be patient and you'll find out!

Wednesday, 13 February 2013

It's all getting a bit technical...


Today the students took me to the language lab and showed me some online activities. Teemu had to adjust the headphones somewhat to match my sheepish measures ;)


In no time at all, I was drilling my Finnish with Tiia like a pro... 
Did you know that 'lammas' is 'sheep' in Finnish?
I practiced pronunciation with these typical phrases (whatever they may mean):

Vesihiisi sihisi hississä
Ärrän kierrän orren ympäri
Ääliö älä lyö, ööliä läikkyy...


After school I ate some rye bread with cheese and drank some good Valio milk at William's house. Slurps!


After eating we went riding with this snowmobile, it was really fun!


Thursday, 7 February 2013

HERE I AM IN FINLAND, 
GETTING FED AND BATHED!



After a long and rather bumpy ride in the cardboard box,  l finally "landed" on Eero's desk...



Eero's English group welcomed me (and my gifts) with open arms. One of them carried me on his head, and another boy promised to take me tobogganing this weekend, so I am looking forward to it (I think...). There's plenty of snow for that, but I hope I won't freeze to death!


Then I got an invitation to visit Satu's (the Swedish teacher) family, who wanted to introduce to me 1) Runeberg's Day with its traditional gateau and 2) the sauna!


Johan Ludvig Runeberg was our national 19th-century poet (more info here), and the story goes that his wife Fredrika had to quickly develop a recipe from what she found in her cupboard... You can see the result in the picture above... Yummy!



Satu's children were quite excited about having me as a guest, and could hardly let go of me the next day... They took lots of photos and played with me till it was time... to have a sauna.

I was slightly frightened of the heat at first, but the presence (and the smell) of the sauna sheep (!) helped me relax and sweat away my travel tiredness. The other sheep (called Pökö) is meant to give off a scent and remind the family of the Midsummer smell of a summer forest - we got along just fine!

Here's what Satu wrote - in Swedish, our second official language. Feel free to use Google translator to see what it means!

Tack, Scaffy, för besöket. Vi hade jättetrevligt med dig och barnen hade svårt att låta dig fara vidare. De ville till och med ha dig till natidjur men jag lät inte dig sova med barnen. Jag var rädd att barnen aldrig skulle ge dig bort mera... 

Satu






Wednesday, 16 January 2013

Off to Finland!!

Today Zuzanna took me shopping and we bought some typical Christmas sweets for the students in Finland.  Most of them are made with almonds, because there are so many almond trees here in Spain.  I hope they like them.  I also hope I don't get too hungry on my way to Finland and eat some of them!  

We decided that the box that Ms. Payreder had found for me for my trip over to Spain was the perfect size for me.  So, we changed the addresses on the box, put some extra tape on the ends and..... 


in I went!

Bye Spain!!!  Thank you so much for the wonderful memories!

Yours forever,
Scaffy

Sunday, 13 January 2013

Time for a wash!

Sheep in Ireland are the cleanest sheep in the world.  They spend their days outside in the fields and, since it's always raining in Ireland, they have showers almost daily!

In Madrid it doesn't rain often at all.  And I had been noticing that my wool wasn't as shiny and white as it was when I was back in Limerick.  I was also worried that the students in Finland wouldn't like me because I was a little bit dirty.  Then, Zuzanna had a great idea!  


She took me home and gave me a good wash in her washing machine!  It was so much fun! 
 Like a roller coaster! 


 Unfortunately, getting dry wasn't so exciting.

Friday, 11 January 2013

Last Day at School :(

What an incredible day this has been.  

The class of 3º ESO threw a little bon voyage party for me this afternoon.  


They wrote lots of sweet messages for me on the blackboard... 


...and we took lots of photos.  Here I am with the 17 students who invited me to their homes these last 2 months.


And here is a group photo of us in front of the giant map of Ireland they all made as part of their SCAFenger Hunt project.   It shows all the places that I visited on my trip through Ireland with Ms. Payreder.  (It brought back so many nice memories of that fabulous trip!) 

We also had a chance to talk a lot.  I told them that I really loved Spain and that, thanks to them and their families, I had learned so much about Spanish customs.  I also told them that they were a fantastic class and  I thanked them for treating me so well!

They all said that they would miss me and I almost cried when they said that they couldn't imagine what the class would be like without me.  And they told me that if I ever wanted to come back to Madrid, I would always have friends here waiting for me.

They were also a bit worried about my future.  They wanted to know what I would do over the summer and in September, but I just couldn't give them an answer.  They said it would be awesome if the four schools could get together and they could all meet each other and I could see everybody again!  That would be awesome!!!



And after all the photos and the laughing and the talking.....we all realized how hard it is to say good-bye to good friends.  

Wednesday, 9 January 2013

Spanish culture at Marta's house


Hi!  I am very happy because I stayed at Marta's house last night and I learned a lot about Spanish culture.  


Here I am playing with a bull...


...and here I am reading Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes.

Monday, 7 January 2013

The Famous Three Kings Parade

Hi!  Last night (January 5th), I was in the 2013 Three Kings Parade with Patricia and Claudia!    

                   


                   

We were waiting for two hours and finally the parade started.  It had a lot of carriages and all of them threw candies to the people who were watching. 

                   

                    There were even Spanish sheep in the parade!  I was so happy to see them!

                     

After six or more carriages arrived the moment I was nervously waiting for.... the three kings : Melchor , Gaspar and Baltasar appeared in three big carriages pulled by horses.

I liked this parade with Patricia and Claudia a lot!  They gave me lots of  candies!

                     

The morning of the 6th of January, I ate the typical ring-shaped cake called "roscón" and I drank hot chocolate with it. It was very delicious!

Wednesday, 2 January 2013

Happy New Year!!

After the amazing trip to Barcelona I arrived at Carmen’s house to spend New Year's Eve with her family.


The 31st of December I woke up late in the morning so I could enjoy myself until late in the night. In the evening we went to a party where Carmen´s cousins, aunts and uncles where waiting for us, dressed all of them in a very fancy way. 


It was a long dinner where I had the chance to try many different dishes but I refused to eat lamb (I’m not a cannibal).


We finished eating just in time to have the 12 grapes and listen to the 12 chimes which welcome the new year (Spanish tradition). 


  

I drank a little bit of champagne, danced and sang with everyone until very late in the night.  It was a memorable night!
Having slept just a little bit, I woke up the 1st day of 2013 and when I entered the sitting room I found, to my surprise, a long table full of plates for all the people who were coming to celebrate a family meal, organized by Carmen’s parents .

                     

             We finished the meal by eating different flavors of cakes and “turrón”.